#50 [Cute] “Hina” by Racoon5151 (Aikatsu!) is OUT!!!

Oh yes, we did it! We finally published our 50th Aikatsu! doujin translation! Seriously, 50 translations! It certainly took a while, and we did it! It feels good, man! Anyway!

“Hina” is a short doujin about Hinaki spending the night at Sumire’s home, and the story centers around the two having a nice chat in the morning. We’re not sure how many HinaSumi fans out there, but, well, here you go!

This doujin was authored by Racoon5151, but they purged their entire pixiv profile a few years ago, deleting every Aikatsu! fan art they have made. In technicality, “Hina” is an ultra-rare doujin and I was lucky enough to save the book before the purge. Why did the author purge their illustrations, I don’t know. Maybe it has something to do with the revised Chinese censorship laws, or something else entirely.

With that all said, have fun, folks!


And once you’re done reading the doujinshi, please check out the GoFundMe campaign of a friend who is having some trouble due to the pandemic. It’s nothing serious, but please consider helping them if you think they’re worth helping.


Name: Racoon5151
Circle: ???
Art Blog: https://racoon5151.postype.com/
Twitter: https://twitter.com/ansdj8181


[Mega] Hina


[Lilyreader] Hina


Aikatsu! Series Orchestra Concert ‘OrcheKATSU!’ 2nd Stage is OUT!!!
Advance of Zeta Re-Boot: Gundam Inle – Chapter 0
#49 [Lewd] “Ame nanode” by Domani (Aikatsu!) is OUT!!!

Thank you for downloading, and please share this blog to everyone who is reading our scanlations. Let them know we’re not dead. And want to help Lazy Lily Fansubs? Donate! or become our Patron!

—SHiN @ Lazy Lily Fansubs


I’ve been building gunpla for the past couple of years now, and it’s a great hobby to distract myself from the crazies that’s happening in this world right now. Currently I’m trying to finish my Gundam SEED collection and as you can see here, I’m lacking the Buster and Blitz kits. If you’re keen on helping me finish my collection, please consider pitching in an amount. Thanks! :3

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s